Swinley Boar dirige le légendaire Boar Store, un magasin de fournitures si bien approvisionné qu’il se murmure que Bartholomew Bear s’est un jour perdu dans l’allée des chocolats…

Avec Amuseables Sardine Tin en stock, l’opération est bien huilée – à moins que Peanut ne renverse le mélange montagnard. Encore une fois.

Swinley est construit comme un tonneau, porte fièrement un badge nominatif et insiste pour que chaque client reparte avec une friandise et un sourire, ainsi que deux pelles, un sac à dos, du fromage et trois paires de chaussettes.